Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandoms:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
Русский
Stats:
Published:
2021-10-18
Words:
1,091
Chapters:
1/1
Comments:
13
Kudos:
182
Bookmarks:
7
Hits:
764

Слушай про слонов

Summary:

– В это тяжелое для американской нации время, – произносит вдруг Баки медленно и четко, как президент из телевизора, – меня попросили выступить перед вами. Это большая честь для меня, и сейчас я хочу рассказать вам одну историю.

«Нет, он точно накурился, – думает Стив, – Но как?»

Work Text:

– Стив, а Стив, – зовет Баки. – Ты знаешь, что раньше в океане было много железа?

– Что? – заспанный Стив высовывает голову из комнаты через три секунды. – Какого железа?

– Неокисленного железа, – с напором говорит Баки. – А потом появились бактерии и начали выделять кислород. Маленькие такие бактерии, понимаешь? Но их было много, и у них впереди была, в общем-то, вечность, они не торопились.

– Куда не торопились? – Стив спросонья умеет задавать очень тупые вопросы.

– На свидание не торопились, мир спасать не торопились, никуда они не торопились, понимаешь?

– Нет.

Стив выходит из комнаты и покачиваясь идет в сторону Баки.

– Ладно, в общем, они не торопясь окислили всё железо, и оно упало на дно моря. – Стив тоже падает, но на диван. И немножко на Баки. И пытается снова уснуть. – Так появились залежи железной руды, – объясняет Баки и легонько дергает плечом, чтобы Стив не засыпал, но Стиву все равно. Он мычит, трется носом о тёплую шею и снова засыпает, упираясь затылком в спинку дивана, а щекой Баки в плечо.

– Так вот, – громко говорит Баки у Стива над ухом. Стив дергается и просыпается.

– Что?

– Бруклинский мост, Стив. Помнишь Бруклинский мост?

– Что значит – помню? – Стив начинает нервничать и отлепляет голову от Баки и от дивана. – С ним что-то случилось?

– Нет. Ну, то есть я ничего об этом не слышал.

– Хорошо, – Стив расслабляется и роняет голову обратно. – Что там с мостом?

– Бактерии, Стив.

– Боже, – Стив трет руками лицо, пытаясь проснуться. Вообще-то хорошо, что Баки его разбудил, иначе он опять проспал бы до вечера, а потом маялся всю ночь, Он уже третий день пытался наладить режим после возвращения из Европы. Но как же хочется спать. – И что бактерии?

– Если бы не бактерии, которые жили миллиарды лет назад, у нас не было бы железа и не было Бруклинского моста. Это все они.

– Господи, Баки. Ты накурился что ли, – стонет Стив. – Что за ахинею ты несешь.

– Я просто смотрю передачу, – Баки кивает головой в сторону телевизора. – Научно-популярную.

У Стива нет сил сидеть даже условно-вертикально, и он сползает вниз по Баки, утыкаясь лицом ему в колени. Дышать, лёжа носом вниз, не очень удобно, зато очень темно и вообще отлично, на самом деле. Стив так и замирает. Баки вздыхает, набирая побольше воздуха в грудь.

«Боже, он же не начнет сейчас вопить, – думает Стив. – Нет, он со мной так не поступит».

– В это тяжелое для американской нации время, – произносит вдруг Баки медленно и четко, как президент из телевизора, – меня попросили выступить перед вами. Это большая честь для меня, и сейчас я хочу рассказать вам одну историю.

«Нет, он точно накурился, – думает Стив, – Но как?»

– Много миллиардов лет назад маленькие бактерии в мировом океане… – продолжает Баки своим президентским голосом.

«Только не бактерии опять, – думает Стив. – Может, Баки немного сбрендил? Может, его врачу показать надо?»

Эта мысль немного отрезвляет, Стив выпрямляется и внимательно смотрит на Баки. Тот продолжает говорить про бактерии, про то, что в единстве сила, и про то, что важно двигаться к цели, пусть она даже кажется невозможно далекой и недостижимой. Стив начинает узнавать в ней куски из своего последнего интервью.

– Баки! – он пихает его локтем в бок. – Хватит издеваться! Я уж решил, с тобой что-то случилось.

– Ну, зато ты проснулся, – хмыкает Баки. – И вообще, было бы неплохо, если бы ты немного разнообразил свои речи. Разбавил пафос какими-нибудь историями. А то тоска берет слушать.

– Не слушай, – пожимает плечами Стив. – Кто тебя заставляет.

– Не будь занудой. Кстати, про мост, помнишь любимую историю мистера Керри? Каждый раз, когда еду в Манхэттэн, вспоминаю её.

– Ага, – улыбается Стив и уходит умываться и ужинать.

***

Недели через две Баки лениво щелкает кнопками на пульте, переключая каналы, и натыкается на Стива, у которого опять какая-то пресс конференция. Его снова спрашивают о проблемах доверия Мстителям. Набивший оскомину вопрос, который, кажется, теперь не закроют вообще никогда. Стив кивает журналисту, показывая что понял. Делает Очень Серьёзное Лицо, хотя непонятно куда уж больше, и говорит:

– Знаете, когда меня спрашивают о доверии, я обычно вспоминаю слонов. Больших таких и серых. – Стив взмахивает руками. – И Бруклинский мост, конечно. Я слышал, его даже внесли в список Национальных Исторических достопримечательностей.

На лице женщины с бейджем «Джессика Паркер» рядом со Стивом мелькает паника. Она пытается незаметно принюхаться. То есть ей кажется, что незаметно. На самом деле все видят, что организатор пресс-конференции нюхает капитана Америку в прямом эфире.

– Знаете, его же построили очень давно, сто пятьдесят лет назад, тогда это казалось просто невероятным. В день его открытия устроили выходной, чтобы все могли прогуляться по этому мосту, представляете?

У Стива такое открытое радостно-удивленное лицо, что Джессика наверняка начинает склоняться к мысли, что кэп не напился, а обдолбался, а тот продолжает:

– Но потом поползли слухи, что мост может внезапно обрушиться, проблемы с доверием, вы помните, да? Люди не могли контролировать мост и поэтому не доверяли ему.

У Стива между бровей залегает эта его складочка, которой невозможно не умиляться. Ну, Баки по крайней мере так думает.

– Так вот. Слоны, – с нажимом говорит Стив.

Джессика, тянувшаяся налить воды, опрокидывает графин. Стив ловит его в полете и ставит на место.

– Захватывающая история, да? – говорит он Джессике. Та молча кивает. Вряд ли графин был случайностью. Но Стива не так-то просто заткнуть, когда он хочет высказаться. Если бы кто-то спросил Баки, он бы объяснил, что если Стиву приспичило донести какую-нибудь ценную мысль, даже конец света не очень помогает.

– Чтобы успокоить людей, директор гастролирующего цирка предложил устроить парад и провел по мосту двадцать одного слона. Вы только представьте! – говорит Стив. – Слоны идут по Бруклинскому мосту, чтобы доказать что он не рухнет. – Его энтузиазм, похоже, мало кто разделяет.

Теперь уже на лицах большинства присутствующих большими буквами проступает: «Капитан Америка в говно».

Баки приходит смс-ка от Сэма:

«Чувак, что происходит?»

«У тебя проблемы с доверием, – отвечает Баки, – слушай про слонов».

А Стив говорит:

– Если подумать, не такой уж большой вес. По мосту ездили экипажи, знаете, лошадь, экипаж и люди в нем весят довольно много. Между прочим, по мосту даже были проложены рельсы. Словом, слоны не были такой уж невероятной нагрузкой, но это помогло, – он кивает сам себе. – Люди успокоились. Хотя, на самом деле, по-прежнему не могли контролировать мост, и он по-прежнему мог обрушиться в любой момент.

Стив делает паузу, и все остальные тоже молчат.

– А всё потому, что люди любят слонов, – заключает он. – И цирк. Так что, – он пожимает плечами, – я могу показать пару фокусов и поднять мотоцикл. Вдвоем с Тони Старком мы, наверное, даже могли бы поднять небольшого слона.

Стив вздыхает.

– Но после этого вам всё равно придется просто доверять нам. Или нет.

Баки фыркает и читает очередную смс-ку от Сэма:

«Тони пишет, что если остальные в деле, он берет на себя слона и фейерверк».

«Могу распилить кого-нибудь пополам, – не задумываясь отвечает Баки. – И сыграть на губной гармошке».

Когда это он не поддерживал Стива.