Chapter Text
子弹在他肚子上开了个洞,身体好像变成了一艘下沉的船,Nacho倒在地上蜷缩着,血液温暖着他捂住腹部的双手,也带走他的体温。
电话接通了,但微弱的求救声来到唇边就已经所剩无几,他不确定双子听清了没有。对面没有任何回应,Nacho耳边响起尖锐的耳鸣,他痛苦地闭上眼,放任意识向黑暗中坠落……
然后在夜幕下醒来。
仍然躺在原地,在他的车旁边,但车身上的弹孔不见了,他身上的弹孔也一样。Nacho活动麻木的四肢,让神经渐渐复苏,原来没有痛苦的身体是如此轻盈。少了腹中搅动内脏的金属,他不必再压抑着呼吸,大胆地让夜晚的冷空气灌进肺里,像是搁浅的鱼回到海里一样痛快淋漓。
也许他是死了。
Nacho平静地想,甚至有一种如释重负的解脱感。他起身走进车内,握住方向盘。终于,他什么也不用再想,什么也不用背负,连目的地都不必有,他发动车子,驶向天际线。
公路在旷野中无限延伸,往后看不到来路,前方也没有归宿,这是与他的活法相称的死法,孑然独行,条条是死路。
但这一次有人在路上等着他。
“嘿!”远远地就能看见那人用力挥舞着双臂。他站在了路中间,Nacho不停下也没办法。
车窗慢慢摇下来,一个黑发的年轻人把小臂撑在窗框上,俯身看着Nacho。
大概十五六岁,同很多这个年纪的男孩子一样,肌肉的增长跟不上舒展开的骨架,显得有些单薄。衬衣被他抬起手肘的动作拉扯着,在身上绷紧,线条干脆利落。
“能搭个车吗?”他与Nacho对视着。他的眉骨很高,眼睛藏在眼眶的阴影里,使目光看起来像是在暗处窥伺猎物,令人不安。
出现在沙漠中央的少年固然可疑,但显然也并不是什么孤魂野鬼,Nacho思索着,这里并不是他死后的世界……
迟迟没得到回答,少年语气有些焦躁,“行行好吧!看看这个小可怜,”他指着自己身边,让Nacho看地上的什么东西,“你忍心让他在这过夜吗?”。
他身旁还有个更小的孩子,大概是他的弟弟,还没有车窗高,所以现在才被Nacho注意到。比起在夜风里抖得像面船帆还自以为潇洒的哥哥,他穿得又有点太厚了,被裹得严严实实,感觉摔倒了就很难靠自己爬起来。
这孩子一直在哭,抽抽噎噎地抱着哥哥的腿,Nacho看着他,他也抬起满是泪痕的圆脸看着Nacho。
旁边的少年敏锐地捕捉到了他一瞬间的心软,“拜托你了~,”他狡猾地换上恳求的语气,“我现在身上没钱,等把我们送回家,报酬少不了你的。”
Nacho叹了口气,算是默许了。
“你自己坐后面听见没有?”年轻人似乎暗自决定要坐副驾驶,此时正试图把弟弟塞进车后座,然而后者哭闹着怎么也不肯进去,“松手啊!你那么胖我可不抱着你!”,他说完,男孩哭得更厉害了。
“你让他坐前面吧,”Nacho皱起眉头,不知道是被小孩哭得心烦还是听不惯他哥哥的语气,“我抱着他。”,他说。
有人愿意主动揽下麻烦,年轻人立刻从善如流,生怕动作慢一点Nacho就反悔了。他拉开副驾驶的门,把男孩抱到Nacho腿上,自己大大咧咧地坐下来,岔开腿,喧宾夺主地成为了车里活动空间最大的人。
他穿了条纯黑色的长裤,但裤腿上有些斑斑驳驳的泛白污渍,他显然也是刚注意到,眯起眼睛分辨着……
“Tuco!你这臭小子!你把鼻涕往我裤子上抹了吧!”
熟悉的名字在陌生的人口中响起,Nacho难以置信地低下头,在男孩身上找那个人的影子。男孩抬起略微下垂的眼睛看着他,似乎在努力止住哽咽,嘴唇抿成一条固执的线。
这是他的梦,Nacho想,他梦到了三十年前的Tuco。
但做梦会梦见没见过的人吗?特别是以如此鲜明的形象。Nacho看向身边的少年,明明是他搭别人的车,但悠闲散漫的坐姿却仿佛Nacho是他的司机一样,显然是平时骄纵惯了。他侧脸的轮廓也与这种傲慢自负的气质相称,虽然含笑的眼睛掩藏了些许进攻性,但整个人仍然看起来像只矫捷的猎豹,迷人却危险。
是一个只要见过就一定会留下印象的人,所以Nacho肯定自己从没见过他。
“你是他哥哥吗?”
年轻人正试图把污渍擦掉,但效果欠佳,他翘起二郎腿,试图把脏了的那块挡住,可惜由于裤管太窄了,让这个动作显得很不自然。
“差不多吧,表哥,”他向Nacho伸出手,“Eduardo,叫我Lalo就好~”
尽管他谨慎地略去了姓,但Nacho早就猜到了,根本没必要问。哪怕在梦里,他也不想和更多的萨拉曼卡扯上关系,他转过头发动了车子。
年轻人伸出的那只手被搁置在尴尬的空气里,只好收回去捋了捋头发。
Tuco没和Nacho提过这个名字,就像他也没告诉Nacho自己小时候是个胖乎乎的爱哭鬼。这显然不是他想主动说出来的事,但即使他说了,Nacho想,自己估计也不会信吧……
那条丧心病狂的疯狗正被他抱在腿上,刚被表哥呵斥完,委屈地抹着眼泪。Nacho抽了张纸帮他把鼻涕擦干净。一只手开车,另一只手轻轻拍着他的后背,“别哭了……马上就到家了。”,他低声安慰道。
内心希望这段旅程尽快结束,好从这荒诞的梦里醒来。面对这样的Tuco,他几乎要忘记自己为什么背叛他了,徒增烦恼。
Tuco的抽泣渐渐平复,然而有些人似乎并不珍惜车内来之不易的宁静。Nacho刚哄完一边,另一边又不安分起来。
“真是帮大忙了!”刚被Nacho冷处理过的Lalo已经迅速地振作,又恢复了洋洋得意的神气,“要是早上没把他送回去,奶奶知道了该生我气了。”
“这么晚,你带着他在这种地方做什么?”这本不关Nacho的事,但他的语气却像在责怪Lalo,可能因为见过他口中的奶奶,难免替那个糊涂却可爱的老妇人感到不满。
“我趁晚上溜出来想去赌场玩两局,是他非要缠着我,不理他他又该跟奶奶告状了,这个跟屁虫!”
Nacho皱起眉头,不自觉地把Tuco抱得更紧了些,继续质问道,“那你就把这么小的孩子带进赌场?”
“我才不带他进去呢,”Lalo轻描淡写地说,完全不觉得自己有做得不对的地方,“带着他还怎么跟荷官姐姐们聊天啊,我把他留车里了。”
“……”
怪不得Tuco哭成这样。
“那车呢?”Nacho冷冷地问,他隐约猜到了事情的经过。果然,Lalo似乎意识到自己说漏了嘴,目光闪烁着,顾左右而言他。
“车……车落在那里了,一辆车而已,大不了再买新的。”
“是输掉了吧。”Nacho无情地拆穿。他不知道自己为什么要对刚认识的半大男孩子这么刻薄,可能是看不惯他自命不凡的得瑟样,又或者心疼Tuco有这么个不靠谱的表哥。总之,终于使他露出些窘迫的神色使Nacho感到心情愉悦。
“也…也不能这么说,还是赢的时候多的! ”Lalo扭过头摸了摸鼻尖,含糊其辞地辩解着,“最后一把输大了而已……”
“真菜。”Nacho继续打击他,他发现这家伙在吃瘪的时候会显得不那么让人讨厌,勉强能算是有点少年人的可爱。
然而也就那么一瞬间而已。
“哈?”大概是很少有人敢这么说他,Lalo显然被冒犯到了,“你说谁呢?”,他抬起下巴,眉毛却压得更低,危险地眯起眼睛,手指下意识探向腰间。
果然是萨拉曼卡家的人,总觉得枪能解决一切问题,Nacho 鄙夷地想。他已经受够了被人用枪指着,对Lalo散发的戾气视若无睹,既然是萨拉曼卡家的人,那“家人就是一切”这句话应该也听过。
“省省吧,你弟弟还在这呢。”他提醒Lalo。
Nacho目视前方,看都没看他,很快他单方面的眼神示威就泄了气。到底是顾及Tuco,真溅他满身脑浆又不知道该哭成什么样,回去挨骂的还是自己。
他咬牙切齿地扭过头去,“真是碍事!这个胆小鬼,我像他这么大的时候…”
Nacho再一次打断他,“你表哥也输得精光害你回不去家?”,他挖苦道。
“妈的,你有完没完?!”不知道为什么,Lalo似乎格外不想在他面前丢脸,被他一嘲笑更是直接失态,气急败坏地嚷嚷着,“老子有钱!输的起!你管我呢?”
“好好好~我管不着,”Nacho如愿以偿地把他逗到恼羞成怒,终于愿意暂时放过他了,“你小点声吧,别把这小家伙吵醒了。”
Tuco圆圆的脑袋枕在Nacho胸口,小胖手抓着Nacho敞开的衣领,闭着眼,呼吸平稳均匀,不知道什么时候已经蜷缩在他怀里睡着了。
“Tuco?”Lalo凑近,小声地叫他,Tuco的眼睫毛颤了颤,但没有睁开。
“真睡着啦?”他好像还是不信,又伸手想戳Tuco的脸,被Nacho制止了。
“你就让他睡会吧,这个点他本来就应该在床上睡觉的。”
“你不知道吧,平时让他睡个觉可费劲了。都快五岁了,睡觉还要人哄,”他说着,无奈地耸耸肩,“我看就是奶奶太惯着他了。”
“他一直跟着奶奶吗?他爸爸妈妈呢?”Nacho问。
Lalo垂眸看着Tuco,眼睛似乎蒙上了一层悲哀的阴霾,目光变得柔和而黯淡,像是落了灰的黑色绸缎。
“不在了,就是前一阵的事情。”
“他们的车被人动了手脚,发动的时候……boom。”
“Tuco到现在都以为是爸爸妈妈不要他了,他看见我溜出去开车,大概是以为我也不要他了,才非要跟着我。”
“……”
选择靠毒品牟利的那一刻,就已经不能再奢望圆满的家庭,萨拉曼卡起家之路上欠下的累累血债,偿还时自然也要用自身血脉。但罪有应得这种话,也许三十年之后的Tuco值得,但Nacho没法对着现在的Tuco说出来。
他暗暗祈祷Tuco永远不要知道自己入狱的真相,不要知道是谁试图杀死他。他值得一颗引爆头颅的子弹,或者其他更痛苦的死法。但不该是这样,不该惩罚他一次一次被爱的人丢下。
做过的事已经无法回头,那至少这一次,让我把你送到家人身边吧,Nacho想,自我感动总好过为自己的选择后悔。
另一边,Lalo摇下车窗,把手臂和脑袋探到窗外,让沙漠粗糙的风把不该流露的细腻情绪打磨殆尽,再回过头来,就又换上了那个嬉皮笑脸的表情。
“介意我抽根烟吗?”他问Nacho,但打火机已经举在手里了。
“你怎么不问问你弟弟介不介意。”Nacho没好气地说,他果然还是讨厌这种吊儿郎当的类型。
“哈,我都忘了这回事了~你还蛮关心Tuco的嘛,我劝你小心他哦……”他说着,突然凑近,故意压低声音,呼吸像羽毛一样轻挠着Nacho的耳朵。
Nacho能感觉到脸上的绒毛像被风掠过的草地一样竖了起来,他喉咙有些发紧。
“小心什么?”
“小心他尿你身上~”
“……”
“我说真的啦,”Lalo还以为Nacho不搭理他是因为不信他说的话,“他真的会尿床的,上次…”
“你闭嘴吧。”Nacho心烦意乱地打断他。
一个十六岁的萨拉曼卡,完美继承了他们家人全部的坏毛病,并且正处在人一生中最讨厌的年纪。Nacho默默加快了车速,迫不及待地想摆脱他,摆脱他毫无边界感的肢体动作和肆无忌惮的目光。
他已经把整个身子都侧过来,毫不掩饰地盯着Nacho看。Nacho打定主意无视他,但很快就被他盯得浑身不自在,败下阵来。
“……你在看什么?”
“看你啊,你真好看。”他笑着说,显然这种话对他来说随口就来,说不好有几分认真,但当Nacho转过头看向他,却并没看到多少戏谑。
粉紫色的夜幕镶嵌在他身后的车窗,一颗星星点缀其中,也闪烁在他漆黑的眼睛。在这狭小昏暗的空间里,气氛迅速向着Nacho最不想要的方向变化,莫名暧昧了起来。
“……”
“怎么又不理我了?”
他又凑过来,Nacho条件反射般地抱着Tuco向后缩,尽力和他拉开距离。
然而这副如临大敌般地戒备姿态似乎让Lalo找到了招惹Nacho的乐趣,他变得更加得寸进尺,继续侵略Nacho所剩无几的私人空间。
“你躲我干嘛?我不比Tuco可爱多了?哇,”他朝Nacho的眼睛吹了口气,故意害他眨眼,“你眼睫毛好长啊!”
这口气把Nacho最后一点忍耐力吹得一干二净,他被彻底点着了。
“滚开!离我远点!”他恶声恶气地说,但可能在Lalo眼里不比一只炸了毛的猫凶多少,因为他笑得更开心了。
“哈哈哈哈别生气嘛,我夸你呢~那你留个电话给我吧,你留个电话给我我就不烦你了,好不好?”
“你先坐回去我就给你电话。”
“你先给我我就坐回去~”
他用轻佻的目光和Nacho对峙着,在这么近的距离下,再多看一秒就像是在调情了,Nacho被迫妥协。
“我又没有纸笔怎么给你,你告诉我你的,我存在手机里。”
“不行,”Lalo马上识破他的缓兵之计,“那你肯定不会打给我的。”
这不是也蛮清醒的吗?Nacho讥讽道,“怎么会呢?能有幸拿到你的号码,怎么会有人不打给你呢?”
这次Lalo没被他的冷嘲热讽转移注意力,继续死缠烂打,“不用写,你说给我就行,我最擅长和数字打交道了,你说一遍我就能记住。”
这可是你说的,Nacho快速而敷衍地说了一遍,想赶紧打发他。但Lalo却认真得像变了个人,他低头默念着那串号码,明明只是无规则的数字而已,但神情却好像在读情诗一样,专注而温柔。
这倒让Nacho有些不知所措起来,他立刻转过头不再看他,又觉得这样的反应像是做贼心虚。但到底有什么可心虚的?为此他开始生闷气,不知道是气Lalo还是气自己,气Lalo游刃有余地在被彻底讨厌的临界线上跳舞,气自己被一个十几岁的男孩子搞得心乱如麻。
然而Lalo并不知道Nacho这些复杂的心理活动,他念了两遍,大概是记下来了,抬起头来仍然是那副满不在乎的德行,似乎刚才一瞬间的含情脉脉只是Nacho的错觉而已。
虽然能看出不让他讲话很难为他,但他也真的没再招惹Nacho。中间好几次他忍不住又想说点什么,刚凑上来就被还在暗自恼火的Nacho恶狠狠地瞪回去,自讨没趣。
可惜就在Nacho觉得终于清静下来的时候,他又自顾自哼起歌来。
“paca paca paca en mi caballo~”
“……你要不睡会觉吧?”
“你终于理我啦~”他得意忘形地笑起来,“那我要是想睡,你能不能也抱着我睡啊?”
“滚。”
他做作地装出委屈的样子,“太偏心了!Tuco你都抱一路了~也该换人了吧?”
“不。”一个小小的声音从Nacho怀里传来,果断地替他拒绝了Lalo的无理要求。
Nacho低头,Tuco不知道什么时候已经醒了,但一直安安静静地枕在他胸口,此时听见表哥说要和他换,小胖手把Nacho的衣襟攥得更紧了。
“啧啧啧,”Lalo坏笑着挑眉,转而开始逗Tuco,“你说不行就不行?我就要跟你抢,你能怎么办?”,他说着就伸手假装要把Tuco拽出来。
“呜…”Tuco团起身子使劲往Nacho怀里缩,声音委委屈屈的,估计平时没少被表哥欺负,“我…我告诉奶奶……”
“你敢!”Lalo脱口而出,理直气壮,毫不因为做了亏心事而底气不足,“你告诉奶奶,奶奶生气了又头痛怎么办?她那么疼你,你想当个害她头痛的坏孩子吗?”
在Tuco的小脑袋瓜反应过来这完全是强词夺理之前,他又换了副面孔,循循善诱道,“咱们不是说好了嘛,你跟奶奶说我带你去骑马了,而且十点就准时把你送回家睡觉,你不记得啦?男子汉要说话算话哦~”
Nacho听得直翻白眼,不知道是不是他的偏见,他总觉得这一幕里Lalo很像正在哄骗小红帽的大灰狼,笑起来再好看也显得阴险狡猾,于是对Tuco的同情又多了几分。
“你少说两句吧,一会又被你逗哭了。”
“你看看你Tuco,人家都知道你是个爱哭鬼了~”Lalo边说还边做鬼脸。Tuco气鼓鼓地瞪着表哥,又气又急却说不出话来,眼看着眼泪又在打转了。就Nacho对他的了解,哪怕是三十年之后的他,也没有他表哥这个年纪一半的油嘴滑舌,
他突然也有点怀念和Tuco拌嘴的日子,Tuco吵架总是吃亏的那个。Nacho心情不好的时候说话也会变得刻薄,然而Tuco没有,从来没有,因为他说的话生气过,很多次他默默地看着发脾气的Nacho,那时还没有什么狗屁“测谎仪”,只是想在爱人眼里找到心情不好的原因。
当然,这都是他嗑药前的事了。
“到了,前面就是。”
Nacho回过神来,不远处能看到高高的院墙,他把车停下,和萨拉曼卡家的宅邸保持着安全距离。
“你要进去坐坐吗?”Lalo问,“你累不累呀?去我家睡会吧,醒来还可以吃个早餐再走。”
他这么一说Nacho才发现自己一点困意也没有,“不用了,我睡不着。”,大概没有人会在梦里睡觉吧。
他把Tuco抱下车,Tuco揉了揉眼睛,抓住Nacho的衣服,死活不肯撒手。Lalo和他拉扯着,Nacho的扣子都要被扯掉了。
“走了!该回家了!”
Tuco抿着嘴不说话,只是使劲摇头。
“那我自己走了!你看着办吧!”他边说边后退着做出要走的样子。
可以看出Tuco有些犹豫,但也就一点,他看看表哥又看看Nacho,就扭过头又抱住Nacho。
Lalo欲擒故纵失败了,有点下不来台,“你这个没出息的!我真走啦!”
Nacho叹了口气,蹲下来看着Tuco,“跟你哥哥回去吧,你不回去奶奶该着急了。”
一直都是这样,Tuco的倔脾气上来了,只有Nacho能劝的动。
Lalo赶紧趁机跑回来牵起Tuco,“那你在这里等一下吧,我去拿点现金给你,总不能让你白跑一趟。”,他对Nacho说。
“不用了。”Nacho兴致索然,他不想再被一些无谓的回忆纠缠了,就到此为止吧,让所有的萨拉曼卡从他生活里消失。
Lalo耸了耸肩,也没打算强留,但是Tuco扯了扯他的衣角,好像有话要说。Lalo弯下腰来,他趴在表哥耳边小声地说了什么,把Lalo逗笑了。
“他说他有礼物要给你,怎么样,你就等一会吧?”
“……”
Nacho看向Tuco,Tuco正急切地盯着他,好像怕一眨眼人就不见了。也许他认识的那个Tuco其实和小时候很像,Nacho想,在毒品把他变得面目全非之前,他也是一样的敏感又内敛,笨拙却热忱。
就等一会吧。就等一会也不说明他还想他。
Lalo趁着天还没亮溜进了厨房,希望他爸爸能看在他给一大家子做早饭的份上,不要追究自己的车子没了这件事。
“你要把这个给他?这不是你的小熊吗?”他边忙活边问Tuco,“你给了他你抱着什么睡觉啊?”
“……”
“啊~我懂了,你是听见他说睡不着是不是?”Lalo笑起来,“哎哟,真体贴啊,我都没上心。”
他俯下身来问Tuco,“你表哥我天天睡不着,你给我好不好?”,换来Tuco把头摇出虚影。
“我不要你的,真是!”Lalo哭笑不得,“‘家人就是一切’没听过吗,让叔叔知道你这么没出息,又该罚你了。”他伸手胡乱揉了揉Tuco的头,“快去吧,回来赶紧去床上装睡,一会奶奶就醒了。”
他坏心眼地催促着,“跑快点!小心人家不等你了!”
Nacho看到一个圆滚滚的小朋友跌跌撞撞地冲自己跑过来,两条小短腿努力地倒换着,比他抱着的玩具熊更像小熊。
他不自觉地向着Tuco的方向迈开腿,一步,两步……他们距离逐渐拉近。Tuco也看到了他,激动地摔了一跤,他好像听见有人轻声笑了,但当他抬起头,想握住那只向他伸出的手———
什么也没有,Nacho不见了。
炽热的光柱像是要贯穿头颅,Nacho睁开眼,阳光从未如此刺眼过,他身上满是已被烤干的血液,但疼痛不会跟着蒸发,尖锐地提醒他什么才是现实。
一双鳄鱼皮鞋停在他的眼前,Nacho艰难的转动眼珠,Marco正低头看着他,遮挡住的光线给他的身影描上一圈金边,形象变得矛盾起来,像是个慈悲的死神。
他等到了双子,他得救了,这本该是他唯一在乎的事,但他发现自己仍然难过。
难过Tuco又一次被自己丢下,在他需要自己的时候。
另一边,Lalo刚把趴在沙漠里嚎啕大哭的Tuco捡回来,怒气冲冲地拿起电话,想问问这个混蛋怎么就不能多等一会儿,害他表弟哭成这样。
他没有说大话,他真的记下了Nacho的电话,然而这是三十年前不存在的号码,记得再清楚,电波也无法抵达。
