Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2025-01-02
Words:
5,350
Chapters:
1/1
Kudos:
10
Bookmarks:
1
Hits:
194

【路曾】Precious 授权翻译

Summary:

在 Hojo 的实验室里发生的一起事故让 Tseng 有一天变成
了一个孩子,而 Rufus 发现自己不得不照顾他的 Turks
主任。

Work Text:

Precious
作者:lori_yuy lori_yuy
原文链接:https://archiveofourown.org/chapters/69468684?show_comments=true&view_full_work=false#comment_858502819

Heidegger滔滔不绝地说着,另一家公司的代表一边听着,一边在笔记本电脑上抄写笔记。这是神罗的一个重要的商业伙伴,Rufus专心致志地坐着,认真地聆听Heidegger所说的一切,尽管他想从刺耳的声音中撩起头发。他起得很早来参加这个会议,现在已经快中午了,他不可能是房间里唯一一个饿着肚子的人。午餐很快就要供应了,当秘书来敲门宣布午休时,他轻轻地叹了口气。他的肚子撑了很长时间,没有在会议中发出令人尴尬的声音。在整个午餐期间,他一直保持着礼貌,同时与那位身材魁梧的中年代表进行商务闲聊。
当他们讨论未来潜在商业交易的细节时,他的电话在桌子上嗡嗡作响。他很快为刚才的打扰道歉。现在给他打电话的人最好是真的有紧急情况;但尽管如此,只有少数几个人会打电话给他,所以他最好接这个电话。他把电话贴在耳朵上,连招呼都没说。扬声器里传出了一个红发人惊惶失措的声音。
“总统先生,我们遇到麻烦了!”Reno的“问题”通常是令人烦恼的,但Tseng 在哪里?难道Tseng 不是Reno“问题”的第一道防线吗?
“这最好是真正的紧急情况。”
“这是! !我发誓! !你一定要下来亲眼看看!”Reno的声音里的紧迫感并没有减弱,Rufus把电话从耳边拿开,盯着它看。这个号码是Tseng 桌上的电话号码。他把手机放回耳边,又向客户代表致以歉意的目光。
“Reno,能等一下吗?”
午餐后与客户的会面可能只剩下一两个小时了,如果他们在Turks总部有什么紧急情况可以推迟到那时……
“它不可以碰……离开那儿!Rude帮我找点东西盖住他!这一点都不好笑,Elena!”
他能听到背景中那个Turks女人轻笑声。这听起来绝对不像是紧急情况。他按下了挂断电话的按钮。令他恼火的是,在接下来的客户会议中,他的电话一次又一次地嗡嗡作响,当电话里弹出的号码再次来自Tseng桌上的电话时,他故意忽略了它。如果Reno认为这是一个有趣的恶作剧,他接着会被狠狠训斥,而Rufus肯定会把Tseng牵扯进来,因为Tseng似乎是少数几个能抑制红发人傲慢性格的人之一。Tseng到底在哪里?他的电话响个不停。就在他带着这位代表走出神罗大厦的前门时,他口袋里的电话还在不停地震动。Heidegger斜眼看了他一眼,发现是Turks的主任打来的电话,通话记录显示有十几个未接来电。
“Tseng最好有坏消息告诉你,他明明知道你整天和客户在一起,却给你打了那么多次电话。”Heidegger说道。
Rufus讨厌Heidegger也许是对的。他做了个鬼脸,然后走进最近的电梯,按下B3。
...
迎接他的景象超出了他的心理准备。Reno被打倒在地,赤裸的胸膛上留下了愤怒的红色小脚印。Reno静静地坐在办公桌前,Elena则坐在沙发上,抱着一个裹着白衬衫的孩子。而Tseng 是……他的目光迅速回到Elena怀里的漂亮孩子身上。
...............
他默默地凝视着,好像过了很久,那孩子才抬起头来,发现了他,从沙发上飞奔向他。他几乎没有时间消化眼前的信息,因为那孩子像章鱼一样紧紧抓住他的腿。
就在这时,他注意到主任的西装和他的其他衣服以及武器整齐地叠在大桌子上。他眉头紧锁,心里盘算着发生了什么事。抱着他腿的那个孩子无疑是“前额正中有纹标记”的Tseng——还有他的小脸真是太可爱了。
“在Hojo的实验室发生了意外。”Rude没有问就解释了。“据一个实验室技术人员说,他一整天都会这样。”
“我很抱歉。”那孩子咕哝着对他说。他把手放在黑发孩子身上,用手指拨弄着刘海,刘海落入男孩的眼睛里。
“什么?”
“我出了意外。”不管这个版本的Tseng是什么,他的发音和语法已经退化到与他的年龄相称,但他似乎至少部分意识到发生了什么,并为给Rufus带来麻烦而道歉。Rufus觉得自己的心都要炸裂了。他怎么会对这事生气呢?他让Rude和Elena在今天剩下的时间里盯着Tseng,因为他还有几场简报会要开,但这个男孩不愿放开他的腿。
他恼怒地低头看了看那孩子。“Tseng,你要让我去工作吗?”
“不。我和你一起去,总裁先生,”Tseng用琉璃般清澈的棕色眼睛看着Rufus“…总裁先生,好不好?”
Rufus突然想起,在他公寓的一个衣橱里,有一盒旧衣服,是他锁起来纪念母亲的伤感物件。
“那就跟我来吧。”他注意到,当他走上前去时,孩子的脚是光着的,而神罗建筑的地板是用冷大理石铺成的。“还是……”他伸手把Tseng抱起来,确保衬衫盖住了他的整个屁股,而Tseng则用两只小胳膊搂住了他的脖子。
他走在神罗塔的大厅里,感受到投来的目光比他想要的还要多。他会让Turks稍后进行信息损害控制。如果公司总裁带着一个穿着成人衬衫的孩子走来走去,员工们会怎么说?幸运的是,他回到了自己的公寓,没有太多的眼睛盯着他们。他把Tseng放在那张超大号的床上,开始翻找壁橱。他发现的第一个盒子里有火箭主题的睡衣和兔子拖鞋。真的吗?他甚至不记得小时候有兔子拖鞋。他把盒子放在一边,开始寻找更多的东西。
“现在先生,我搞得一团糟。”Rufus慢慢地转过身来,看到一摊水和一条……的痕迹,床头柜上瓶子里的润滑油洒到了地板上,Tseng的手上沾满了滑溜的液体。幸运的是,他的公寓没有地毯。他抓起最近的一卷纸巾,把Tseng的手擦干净,然后把地板上地擦干净,以免他们中的任何一个人滑倒。
“提醒我不要让你离开我的视线。”Rufus一边咕哝着,一边抱起孩子,开始一只手在衣柜里翻找,另一只手抱着Tseng。他从不同的盒子里拿出几件衣服,拿在Tseng身上量尺寸。然而,孩子有别的想法。他的目光落在了一条毛茸茸的白色斗篷上——这是Moogle主题的。
“你想要吗?”Tseng点了点头,看到他身上披着斗篷,头上披着一件连帽衫,上面有两只小月亮人的耳朵,头上还伸出一根红色的天线,他高兴极了。Rufus笑了,最后他找到了一套似乎适合Tseng这个年龄的衣服。一条灰色的西裤配一件半正式的格子印花毛衣。Tseng穿着他的童装——这个想法可爱得可笑。他解开那件宽大的白衬衫的扣子,当他意识到孩子身上只盖着那件衣服时,脸红了。他很快把他能找到的唯一一件儿童尺码的内衣——仙人掌印花四角裤给Tseng穿上,然后开始了一项艰巨的任务,让他穿上儿童尺码的毛衣和裤子。由于毛衣和头上的Moogle披风帽衫产生的静电,Tseng的头发开始四处乱飞。
“不幸的是,我只找到了这双拖鞋,所以你今天只能看起来很可笑了。”Rufus一边说,一边给他的小脚穿上兔子拖鞋,然后扣上披风的扣子。他迅速用手机拍了一张纪念照片。
这时,他的手机响了起来,为即将到来的会议敲响了警钟。五分钟警告。
“我饿了。”当他走向电梯时,他把孩子甩在肩膀上,当他走出电梯走向行政套房时,他从秘书的桌子上抓起一把糖果。
“我饿了,总裁先生。”
他把一根大棒棒糖塞进Tseng的嘴里,他的秘书惊恐地抬起头来,棒棒糖有效地让孩子在一段时间内不吵闹。
“你能叫一份儿童餐送到这里来吗?”他一边走一边问秘书,孩子还挂在他肩上。
秘书盯着他远去的背影,茫然地看着孩子头上的天线在晃动。
是她的错觉吗?还是那孩子看着眼熟?预定食物,点儿童餐。她觉得自己没资格问这个问题,于是就给餐厅打了电话。
...
Heidegger总是准备好参加简报会,但对他来说,准备意味着准备好做一个长篇演讲。今天早些时候的会议让他很生气因为他发现Turks的头儿一直不停地给Rufus打电话。这个该死的家伙,Heidegger完全无法理解他,仅仅因为他和总统年龄一样大,而且很可能一起策划了Rufus父亲的死亡。他沮丧地咬牙切齿,准备好再一次被Turks头儿越过Rufus肩膀对他微笑的模样惹恼。他不情愿地走到总统办公桌前,愣了一下,发现只有Rufus一个人坐在那里。
“总裁先生……”
“你迟到了。”
“先生,我正在处理部门里的一些问题。如果你准备好了,我们就可以开始汇报简报了。”
看到长发的Turk没有出现Rufus身后,这有点奇怪,尽管这让他很恼火。
从行政办公桌下面传来一声尖叫,一只兔子拖鞋从下面冒了出来。Rufus皱起眉头,往外使劲拉,直到把一个孩子抱起来坐在他的腿上。
“快出来,下面满是灰尘。”Rufus一边责备一边拍孩子衣服和头发上的灰尘。
Heidegger的眉毛翘得如此之高,与他脸上的哑然失色表情相搭配显得滑稽可笑。如果他的眼睛没有欺骗他,那一定是他的思想欺骗了他。那不是Rufus二十多年前的衣服吗?他现在也认出了Moogle披风。
这是Rufus年轻时他们去主题公园时, Shinra太太给他买的。Rufus过去常穿着那件可笑的斗篷在 Shinra总统的办公室里大摇大摆招摇过市。当他认出孩子额头中间的花钿时,他用力咬紧牙关。他妈的!不。
无论在什么情况下,他都不会和Rufus· Shinra一起坐在总统的座位上——坐在Rufus· Shinra的腿上。这是他完全不能接受的。Heidegger再也无法抑制脸上的愤怒,他恶狠狠地瞪着孩子。
“别闷闷不乐的,你不知道在孩子面前该怎么做吗?”Rufus若无其事地说,面对Heidegger的恼怒,他忍住假笑,故意把小小柔软的Tseng搂得更紧。
在整个简报过程中,Rufus可以看到Heidegger的目光转向了依偎在他身边的Tseng。当将军用粗声粗气的声音向他逐字逐句地宣读报告时,气氛中的紧张气氛几乎可以感觉到。不知什么时候,秘书悄悄地走了进来,把一个盘子放在桌子上。
鸡块和芝士通心粉。
Tseng一言不发地把剩下的棒棒糖塞进Rufus的嘴里,然后试图徒手抓起一块鸡块。Rufus赶紧把他拉回来,用洗手液擦了擦手,然后让他吃东西。Rufus转开注意力,专心开会。
Heidegger像往常一样拖拖拉拉,现在是Scarlet的汇报工作时间。她大摇大摆地走进办公室,手里拿着一大堆文件,当她注意到那个孩子和Rufus坐在一起狼吞虎咽地吃垃圾食品时,她迅速瞥了Heidegger一眼。Scarlet站在一旁,专心地看着那孩子。多可爱的孩子…但是等等 。
哦……这就是为什么Heidegger看起来如此沮丧。她又瞥了一眼Rufus抱着迷你Tseng模样的孩子,只见他往嘴里舀起一勺一勺地通心粉和奶酪。
Rufus的胳膊被孩子戳了一下。
“怎么了?我的珍宝”
今天剩下的时间里,Rufus就这么叫他,因为这可能是他一生中为数不多的几次可以这么叫的机会。
“这些是什么?”当Heidegger絮叨时,Tseng尖叫着。
“通心粉”。
Tseng拿了一勺喂到Rufus嘴边,Rufus刚刚勉强把之前剩下的棒棒糖嚼完。
“试试看!很好!”在给Rufus喂一勺奶酪之前,他举起手藏起嘴边的微笑。Scarlet带着一种有趣的表情看着Heidegger情绪激动下呼吸急促。一团黄色的黏稠物从桌子那边飞到Heidegger的鼻子上,当他意识倒是什么击中了他的脸时,他完全失去了理智。“你这个小笨蛋!!”他龇着牙朝迷你Tseng大喊大叫。
“你对总裁先生很刻薄!!”孩子反抗了。塑料勺子还在震动,因为他之前把它当发射器用过。在那个年纪,Tseng已经是一名神枪手了。
Rufus举起一只手,阻止这场毫无意义的争吵继续下去。“现在,Heidegger,记住他只是个孩子,什么都不懂”
“他后来怎么样了?”Scarlet附和道。
“嗯……就当是Hojo 惹出的麻烦吧。我今天要照看他。”Rufus靠在椅背上,拍了拍小男孩的头,他的耳朵、天线等等。“但让这件事成为一个警告,如果你和Hojo 打交道,要做好一切准备。”
“你为什么要照顾他,先生?”Heidegger问道,好奇心占据了他的上风。“难道每次Hojo 把人变成小孩的时候,你都要去当保姆吗?”
“如果你变成了孩子,我会让Scarlet照顾你”
Scarlet瞪了Heidegger一眼,说你不敢把这个负担加在我身上。Heidegger在为自己辩解之前皱起了眉头。这是一个离开的好时机,意大利面还在从他的脸上滴下来。他最后瞥了一眼坐在总统座位上对他微笑的漂亮孩子,然后气冲冲地跑到最近的盥洗室去洗干净。
Scarlet的简报比任何事情都要技术性,而Tseng 很快就感到厌烦了。他从Rufus的腿上滑下来,开始在行政套房里走来走去。
Rufus不在乎。
房间里几乎是空的,通往神罗塔顶部的门是锁着的,他很有可能会走到屋顶上。他的秘书就在正门外面,所以他也不担心Tseng 会溜进大楼的其他地方。尽管如此,在几分钟的简报间隙,他还是会时不时地留意一下这个孩子,根据斗篷上的红色天线,这是Tseng 还在附近的信号。当他再次环顾四周寻找Tseng 时,他的眼睛落在Scarlet后面,惊恐地睁大了。
她发出一声不寻常的尖叫,因为她感到她的裙子后面掀起来了,两腿之间有什么毛茸茸的东西。她怒目圆睁的模样可能会吓死其他人,但没有吓倒那个孩子。他大声笑着跑开了,她试图踢他,因为他偷看了她的裙子底下。
“粉红色的,还有圆点图案!”当Scarlet的脸越来越红就像她的名字时,Tseng 喊道。
Rufus捂着脸向女主任道歉,然后站起来,把Tseng 拉回自己的腿上。“我们不能这样对女士,好吗?”他一边斥责一边拍着男孩的鼻子以示谴责。这件事似乎加快了Scarlet接下来的简报,她跑出行政套房的速度是Rufus见过的最快的。等事情恢复正常后,他会让Tseng 正式道歉。
当Palmer看到孩子时,他的嘴突然变成了O。幸运的是,他的部门没有太多要汇报的事情,他走出行政套房时突然发出一阵可怕的咯咯声。
当Reeve看到Rufus座位上的Tseng微缩模型时,他的眼睛都要掉出来了。已经是傍晚了,Tseng 很累,小手抓着Rufus的西装外套睡着了。Reeve决定在他做简报的时候最好不要问,说完后又看了那孩子一眼。
“要我给他找些玩具吗?”Reeve问道。
“不,没关系。他很快就会恢复正常的。”Rufus回答道,把熟睡的孩子抱在胸前。“不过,你能帮我打电话给Turks总部吗?”我被他睡觉的姿势卡住动不了。

其余的Turks端着晚餐来到套间,Tseng 开始从午睡中醒来。夕阳透过套间的窗户倾泻而下,把整个房间照成了金色和橙色。看到Rufus给Tseng 穿的衣服,大家都扬起了三双眉毛。Rufus让他们安静下来,解释说他找不到别的东西了,而Tseng 坚持要那件 Moogle披风。
他们围坐在他那张宽大的行政办公桌旁吃晚饭。T
Tseng戳了戳他那份较小的食物。“这是什么?”
“意大利面条,我的珍宝。”Rufus一边吃着自己的食物一边回答。
“S-spetti。”他模仿Rufus口音重复道。
“意大利面条。”
“SuGEtti.”
随你怎么叫它Tseng 。
Tseng 挣扎着不让意大利面从叉子上滑落。Rufus停下来教他如何用叉子吃意大利面,很快他就高兴地狼吞虎咽起来。
“SuGEtt很好,总裁!”他宣称。
另外三个Turks敬畏地盯着这个嘴里溅满番茄酱的小怪物。成人 Tseng 非常讨厌意大利面——那么这是谁,他到底发生了什么?当他们开始吃意大利面时,他们都以为孩子会断然拒绝,但他们也得到了同样的惊喜。还是,因为总裁?Elena沉浸在可爱的画面之中,Reno和RODE只是勉强笑了笑。
Reno帮忙把Tseng的所有东西从Turks的总部搬到总统的房间,然后他们就休息了,每个Turks都问Rufus是否需要帮忙照看Tseng,但他们都被拒绝了。
~
“火车! !”他的耳朵里又传来了一声激动的喊叫,一列夜间列车从远处的0区车站驶过。这已经是他无数次试图让Tseng入睡了,而他下午晚些时候的小睡和米德加令人兴奋的夜景此刻都没有帮助。神罗塔下永不停息的灯光一直激发着小男孩的兴趣。他需要把他绑在床上吗?
快到午夜的时候,他突然发现Tseng长高了一点,头发也变长了一点。他身上的衣服被拉长了。他正在慢慢恢复正常吗?Rufus决定让他脱下儿童尺码的衣服更安全。大部分事情都很容易,但Tseng仍然固执地不愿放弃 Moogle披风。Rufus投降举起双手。“好吧,你可以留着它,但当你恢复正常时,你就不会喜欢它了。”他给孩子盖上毯子,把一只胳膊紧紧地夹在Tseng的肚子上,这样他就不能随意地跳起来看看米德加的交通。

他躺在一堆温暖的毯子下,清晨的阳光照进了他的眼睛,Rufus的鼾声在他身边隆隆作响。他一丝不挂,头上只剩下一件暖和的东西。他从枕头上一跃而起,看到一只毛茸茸的狗……毯子吗?在枕头上。搞什么鬼?他把它从枕头上拿下来,瞥了一眼粘在毛茸茸的白色材质上的几缕头发。Rufus在他身边动了动,当他意识到Tseng醒了,恢复了正常时,他笑了。
“昨天多谢了。”
“先生?”昨天发生的事他都不记得了。他做了什么?昨天到底发生了什么?他什么时候和Rufus上床的?
“你提醒了我为什么我不打算要孩子,不过我很感激有人把你带到这个世界上。”
? ? Tseng困惑地叫了一声。“发生什么事了?”
Rufus咯咯地笑着,把毯子扔回他身上。“我以后再告诉你,回去睡觉吧。时间还早呢。”
他心里暗暗想,晚些时候,当Tseng回来当他的得力助手时,其他董事会作何感想。
END