Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandoms:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2016-08-25
Updated:
2017-01-09
Words:
77,853
Chapters:
28/142
Comments:
11
Kudos:
133
Bookmarks:
4
Hits:
3,067

Poetic Justice 自食其果

Summary:

在复仇者事件过后,Loki面临Odin的宣判,众神之父决定让他自食其果。因为他犯下企图奴役人类的罪恶,其法术与能力将被束缚,并被遣送至中庭,成为Tony Stark的奴隶。

Tony可从未预见过事件会发生这样的转变。

Notes:

授权翻译自@Limmet
原文地址 http://archiveofourown.org/works/635514/chapters/1150585

Chapter 1: 第一章

Chapter Text

第一章

在Tony Stark的设想中,美好一天的开始并不包含“大厦里出现一小队阿斯加德随从”这种画面。显然宇宙并不在乎他的看法,因为现在有四个身着皮草且全副武装的英灵战士正站在他眼前,向这位非自愿的东道主解释他们的来意。这档子事儿来的实在为时过早,他亟需一杯白兰地,或者苏格兰威士忌,或者…啥都行。讲真,只要含酒精就行。

 

“……您会很高兴得知众神之父已宣告了他的判决。”那个Tony认为是小队头目的人说道。

 

放在其他情况下,这话听起来可令人放心多了,他们会告知他Loki已经被搞定,他将被关在某间阿斯加德的牢房里过上好几百年。这个星球不用再担心一个暴怒的混乱之神。

没错,这本该让人倍感宽慰---如果宣判对象此刻不在英灵战士之中,双臂被人以捏碎骨头的力量牢牢握住的话。

 

那为啥Loki也在这儿呢?这恼人的问题滑上Tony舌尖,堪堪停在他嘴边。你他妈把他带到我的地盘来干什么,他给这里造成的破坏还不够多吗?然而这些英灵战士呈现出的威严感---亦或是他们腰带上挂着的巨剑---让Tony没把自己的疑问过早地冒出来。如果你在他们老大正进行重要宣告时贸然打断,这群沉默寡言的家伙可不会给你好果子吃。

 

在他的看守讲话时,Loki就只是一言不发地站着,看也不看Tony。他的目光始终锁定着地板上的一点,仿佛那里会给出某种有趣的答案然后揭示未知宇宙的秘密似的。

 

盯着人家看可能有些不妥,但Tony自诩是个不拘小节的人。他的目光在这位堕落神祇的身上来回逡巡,从头看到脚,再从下看到上。Loki穿着便装---即便他走在美国任何一条大街上都有可能被人注目,这一身无论如何也算是中庭标准的便装了。上次见面时他穿着的盔甲、拖地斗篷和那顶超搞笑头盔已不复存在。如释重负啊。取而代之的是些绿色或黑色的皮料,一点儿也不花哨。

 

服装上的改变并不是这货身上最大的变化(这混蛋正站在他的地板上、他的大厦里,站在他家中)。不知何故,Loki似乎小了一号,就好像某人没看洗涤说明就把他扔进烘干机似的,导致他缩了水。但问题不在这儿,对,他仍旧比Tony高上几英寸。也许是因为这个骗子不再一如既往地傲慢,改用“阴沉而顺从”来形容比较合适。他不大看得清Loki的脸---他始终低垂着头---能看到的只有绷紧的下巴和僵硬的轮廓。

 

这位神祇,曾给他们的世界带来那么多的伤亡与毁灭,现如今他又回来了---尽管是在重兵看守之下---这使得Tony的五脏六腑燃起怒火。他根本就不想再见到Loki,只希望这群阿斯加德战士能尽快把他带回他们的国度,让这位恶作剧之神遭报应去。谁管他的下场。

 

“经过长时间的考虑,并与议会进行多次商讨之后,众神之父认定只有一种惩罚能够弥补他的罪行。”眼前的英灵战士絮絮叨叨,对Tony的不耐烦视而不见。Tony自顾自地决定叫他长舌妇埃里克他不晓得这家伙的真名,说实话他一点儿也不在乎。Tony只希望这傻大个能说到重点,然后押送着犯人离开他家,滚出地球。

 

当埃里克的故事讲到细节并开始歌颂Odin的智慧与正义裁决之时,Tony压下了一个哈欠。他们要对Loki做什么呢,嗯?Tony一边琢磨一边走神。把他关上几个世纪?放逐到尼福尔海姆最底层的深渊?还是变成松鼠?他看了些北欧神话,发现他们好像有着极其糟糕的惩罚---那在Tony看来应该被称为折磨---但他试着别往那方面想。Tony并不能接受酷刑的存在。倒不是说Loki不应当接受他所看到的“花式审判”,可还是……算了。再说了,Loki可是Odin的儿子,哪怕是收养的呢。这人肯定不会让自己的儿子……

“……作为你的奴隶。” 埃里克的意外之语吓得Tony回过神来,他瞪向眼前的战士。说啥来着?

 

Tony舌头打结,一反常态地结巴了好几秒。最终他设法吐出了一个完整的句子。

 

“呃,我觉得我没…..听明白最后一部分。你好像提到了某个词,听上去像是【奴隶】?介不介意重复一遍?”

 

埃里克沉下脸来。很显然他被Tony的心不在焉冒犯了,但他默许了这一请求,用更慢的语速把话重复了一遍,就跟Tony是个白痴似的。

 

“Loki在过去惹是生非、作恶多端,Odin曾以各种方式对其进行惩罚,希望他能够认清自己的错误,步入正轨。不幸的是,这些惩罚并未起到应有的效果。现如今,Loki对你们的国度造成了极大伤害。”这位英灵战士顿了顿,仿佛因为肇事者是个阿斯加德人而有些愧疚。随后他清了清嗓子,继续往下说。“因此,众神之父决定,用你们中庭人的话来讲,让他自食其果。鉴于Loki企图奴役中庭及人类,那么公平起见,他应当在中庭作一个奴隶。并且Odin认为这名奴隶应该送给你,钢铁之子。”

 

钢铁之子。所以Thor真的把这个可爱的昵称昭告了整个阿斯加德,是吧?

 

真是太搞笑了,他现在居然在操心这个。因为在埃里克刚才所讲的话里,绰号压根就是最无关紧要的一点。那通宣告的信息量实在太大,Tony的脑子一时运转不过来,导致他抓错了重点。这太不真实了。就好像有摄像机在偷拍他,一个自以为是、夸夸其谈的混蛋主持人正准备破门而入,手里高举麦克风,冲着Tony这个傻傻中计的不知情受害者幸灾乐祸。

 

以防万一,他还是朝后瞥了一眼。可惜大门紧闭。

 

突然间,Tony无比渴望那杯苏格兰威士忌。

 

埃里克丝毫不为所动,继续道,“然而,你,不能够把他转送给其他人。除非Odin另有决定,否则他就一直是你的奴隶。”随后他闭上了嘴,很明显在等着Tony乖乖接受。

 

他要能接受才有鬼。

 

“哎我说,你等会儿,这怎么就没说话的份儿呢?”Tony发问---好吧,他是在嚷嚷,管它呢。“就没人来问问是不是想要个疯狂战犯来当这该死的---”Tony很不习惯这个词,他顿了顿,“---奴隶?应该有类似‘知情同意书’这种东西的吧?”他一阵怒火升腾。Loki想把曼哈顿夷为平地,还差点儿杀了Coulson,Tony想让他为此付出代价,并且离他们越远越好。最好待在暗黑地牢里。

他知道自己这会儿就像个任性的小孩,但他实在管不了那么多了。Tony义愤填膺、大为光火,眼前的人依旧面无表情地看着他。“再说了,还有种狗屁玩意儿叫法律!美国不允许蓄奴,奴隶制已经废除了。你不能就这么占有某个人,所以想用这种破事来挑战法律底线绝对不是个好主意!”Tony情绪激昂地挥着双手,就好像这么做能够说服这伙人似的。从他们不为所动的表情来看,他只是白费力气罢了。

 

“此事无关紧要。众神之父的话语凌驾于中庭法律之上,最终判决已定。Loki就是你的奴隶,随你怎么处置吧。”

 

话音刚落,埃里克转身离开(竟然就这么走了!),但随即停下脚步,若有所思地添了一句。“Loki的法术和能力已被禁锢。”他朝Loki手腕上纤细的银链指了指。“从任何意义上来说,他现在不过一介凡人,毫无威胁。”

 

“毫无威胁?”Tony火冒三丈,“任何一个渺小的凡人也能在背后捅刀或者往人饮料里下毒什么的---”

 

“毋需担心,钢铁之子。如果Loki胆敢伤及或杀害任何一位中庭人,他就会死。而且不会死得干脆利落。他无处可逃,如果他尝试逃走,他将被立刻发现。”英灵的话语冷酷而又恶毒,而且他的手---状似无意?---地刷过了他的剑柄,Tony立马退了半步。

 

没错,这家伙可千万不能惹。

 

短暂的沉默过后,埃里克点头致意。“再会,钢铁之子。众神之父将乐于知晓你对此事的合作态度。”Tony觉得他从中听出了隐隐威胁之意,但他不想深究。他累得够呛不说,而且提出抗议有可能在两大国度之前引起外交冲突。不知怎么地,他不认为像这样的纷争能让地球在冲突中获胜。这颗星球的外界问题已经够他们烦的了。

 

埃里克的战士们跟着他离开,大门在他们身后合拢,发出一声闷响。Tony略微分神,感谢他们起码还懂点礼仪,没有在他客厅就幻影移形---或随便他们怎么说---传送回阿斯加德。他已经够糟心的了。何况他今天还啥都没喝呢。

 

他朝紧闭的大门瞪了一会儿。为什么是我?他想咆哮。为啥不选Steve或者Bruce?Clint也行啊---那家伙肯定巴不得呢。在所有复仇者中,Odin咋就偏偏选中他了呢

 

Tony干瞪眼,答案一无所获。然而,他就是不想转身去面对那个神---那个人---那个站在他身后的家伙。他该死的奴隶。

 

可惜大门实在平平无奇,无聊的很。最终,他还是转过了身。

 

Loki依旧站在原地,眼睛仍然盯着地板上的那一点。他一声不吭,纹丝不动,好像自己是座大理石雕像似的。还是座奇装异服的雕像。

 

见了鬼了,他到底拿Loki怎么办?

 

这场面太过诡异,有好一会儿功夫,Tony也这么一言不发地呆站在那里。他脑海里全是Loki上次来地球时的景象,特别是在斯图加特的那一幕。当时这位神祇命令广场上惊慌失措的人群给他下跪,当人们依言跪下时洋洋得意地微笑。

 

这自以为是的混球。

 

Tony突然心血来潮,想到了一个主意。这个点子实在太棒、太诱人,他根本控制不住自己。再说了,如果这是当务之急的话,他不妨做出最佳选择。有什么牌就打什么牌呗,见招拆招。他挺擅长这个的。

 

“要知道,也许我对于蓄奴这回事儿比较陌生,但有一点我是确信的,”Tony拖长了嗓音,嘲笑而讽刺地说。“难道奴隶不该在主人面前跪下吗?”

 

没准儿他会因此遭大罪,但那也值了,一切只为了亲眼看着这位傲慢的神祇---在玩了一把“毁灭地球”的把戏后,不得不向一位渺小的凡人下跪。

 

Loki抬起头朝Tony看了一眼,但很快便又看向了别处。尽管二人只对视了短短一瞬,Tony依然察觉到对方苍白面容上的疲倦,以及双眼下浓重的阴影。毫不用问,Loki的狱卒可没让他过好日子。很好。

 

“如果主人命令他们的话。”片刻沉默过后,Loki开口说道,浑身僵硬无比。他的声音绷得紧紧的,仿佛是他把话直接从嗓子里挤出来似的。然而他依旧没有动弹。

 

“那就把我的话当作命令吧。”

 

Loki很明显紧张起来,双手紧握成拳。但除此以外,什么事也没发生。时间一点一滴过去,Tony开始觉得自己有点,呃…犯蠢。想必这个自负的混账不会给他跪下,无论是不是奴隶。讲真,他到底在期待啥啊?万一Loki拒不服从的话,他要怎么强制命令呢?从后面给他一下?踢他膝弯?想想就荒谬的很。

 

Tony感到自己怒火重燃;哪怕Loki现在陷入如此境地,他还是能够让自己头大,撕去自控的表象。Tony内心有些想往那张苍白面庞上来一拳,把他打翻在地,这样他就能看到这位不可一世的神祇匍匐在脚下。

 

蓦地,Tony眼前一道绿黑闪过。当他抬头看去时,Loki跪在了地上。

 

哎哟我去。