Chapter Text
车是偷来的。卢基诺·迪鲁西知道这一点，是因为罪魁祸首正坐在他旁边的副驾上，望着窗外逐渐笼罩下来的暮色发呆；他的一只手握着一台略显老旧的walkman，不知在播放什么音乐。
两个小时前，他还只是尼斯的大道上随处可见的游客之一——直到误入了一座停车场，而不远处看起来和他年龄相仿的灰发少年正在撬开一辆车的车门。他本想装作没看到，偷偷溜走，可对方提前一步发现了他。
“额…打扰了？”
四目相对，尴尬的场面。最终，对方先一步打破了这可疑的沉默：
“别动。举起你的手，走过来。”
卢基诺观察着周围的环境，地形开阔，但除了车辆外只有他们两个活人。而对方的挎包里，有什么东西勾勒出了坚硬的轮廓。出于生命安全，他决定暂时服从对方的…命令？
这就是他们坐在了同一辆车里的理由。对方只说了一句话：“开车。”
两人僵持了一会，直到对方重新掂了掂他的挎包——疑似手枪的轮廓仍清晰可见。卢基诺想：他只是来旅游的，还不想不明不白地死在这里！
“好吧。”卢基诺叹了口气，说。
在卢基诺·迪鲁西前十七年的人生中，做过最出格的事也仅仅是突发奇想，为采集实验样本，没有告诉任何人就离家了一天一夜。像大部分儿童一样，他在童年时期对某些领域产生了浓厚的兴趣——可能由于七岁时，父亲带他去古生物馆的那个下午——最异于常人的，也只是这痴迷并没有随着年龄增长消退（这通常是属于某些科学家的特质，因此，一部分身边的人很看好他）。他的父母很支持他的爱好，因此，那次小小的出走在不久之后就得到了原谅。他现在十七岁，如果无事发生，不久之后他就要上大学去了，之后他可能会成为一名生物学家，或者别的什么“普遍社会中的成功人士”。
可是他被劫持了。他一个人从那不勒斯的一座小镇来到尼斯旅行，第二天就被迫和这看起来会对他造成生命威胁的、年龄相仿的少年坐在了同一辆红色雷诺5上，后备箱里还有倒霉的前车主的鱼竿和水桶。
他们驶出停车场，驶上一条相对正式的公路。两边的梧桐树缓慢地掠过。
对方一定听出了他的法语带着意大利口音，“你住在旅馆？开车，去拿你的行李。”
我为什么要听你的？卢基诺本想反驳，可是想到对方那个挎包，还是放弃了。他换了一种问法。“你就不怕我逃走？”
“我们一起去。”对方认真地说。
卢基诺订的旅馆地理位置接近尼斯中心，但也不算完全中心——他和他的家庭并不能算得上十分富有，足以供他随意订上最好的旅馆。他拿上行李，又在对方的威胁（其实主要是物理因素）下提前退了房，这期间，卢基诺没有找到任何溜走的机会。他们回到车上时，卢基诺看了看表，已经是下午五点了。
“点火吧，我们走。”
卢基诺看着他，没有动。“我还不知道你叫什么。”
对方在发呆，听到这话，扭过头看他。灰色的眼睛凝视着卢基诺，他看不出其中蕴含的感情。
“你先说。”
“卢基诺·迪鲁西。”他很诚实地说。
对方转了回去，继续他盯着车窗外某个不存在的点的动作。过了一会儿——可能没多久，也可能过去了很久，卢基诺不知道——他才开口。
“弗雷德里克。”对方平静地说，没有报上自己的姓，“我杀了人。”
“噢。”卢基诺看似了然地点了点头，“那么，我们要去哪里？”
“维也纳。”弗雷德里克声音不大，却坚定地说。
尼斯的大道两侧歌舞升平，到处都挂着庆祝大革命200周年的彩旗和条幅。人声、乐声、摊贩的叫嚷声。不过这一切都在逐渐远离他们，在弗雷德里克的指挥下，卢基诺驾驶着汽车，朝城市的边缘开去。
大约一小时过后，庆典的喧嚣彻底被他们甩去了身后。按弗雷德里克的计划，他们首先要向北穿过阿尔卑斯山区，到达意大利北部，再经南斯拉夫前往匈牙利，最后，用弗雷德里克的话说，“我们在那里碰碰运气，很可能就能进入奥地利”。简直是一条为偷渡者设计的路线，卢基诺想！不过他们接下来要做的事情好像和偷渡者并没有什么区别。简单地说完这些，弗雷德里克便不再言语，继续手持他的walkman发呆。
维也纳有什么？书本上一次又一次描写这座“辉煌的音乐之都”，卢基诺本人却从来没去过那里。这座城市究竟对弗雷德里克意味着什么，能让他做出偷车和劫持他的行为，决心前往那里？他不知道，他想。
他猜不透这个人。
他们又行驶了一个小时，天色逐渐昏暗下来，路边出现了第一家汽车旅馆。
“停。”这是弗雷德里克的声音。
他们在旅馆的停车场停了车，装作无事地走进旅馆办公室。暗黄的吊灯光笼罩了这个狭小的空间，前台坐着一位似乎正在打瞌睡的女士。
“一间房，最便宜的。”弗雷德里克说。
“嗯？”女士好像醒了，坐直了一点，打量着他们，似乎在怀疑这两张稍显稚嫩的面容。不过她最终没说什么，推出来一张表格，“写吧。”
弗雷德里克用眼神暗示卢基诺，要他把护照拿出来填他的——毕竟他是游客，一定随身持有合法证件。卢基诺想：他是没有证件吗？
他找了一下。找到了。卢基诺从来没住过汽车旅馆，好在登记表上没有什么刁钻的问题，无非是姓名、入住时长之类的。没多久，女士翻出来一把略显老旧的钥匙，连接着一个钥匙牌：“去吧，在三楼。公共浴室在走廊尽头。你们的车位是…”
旅馆有些年头了，隔音不好，能听到有些房间里属于人的闲聊声；木地板发出被踩踏的嘎吱声；楼梯间狭小，卢基诺走在前面，差一点撞到头。弗雷德里克自从唤醒前台之后就没再说过话，沉默地走在他后面。打开门，这显然是一间为单人准备的房间，里面的一切都和旅馆的陈旧、甚至是破旧相吻合。卢基诺这时才感到胃里空空，但他没有胃口吃东西。弗雷德里克仍然什么都没说，把挎包往椅子上一放，去洗澡了。卢基诺看着他的身影消失在走廊深处，门关上，他走进黑暗里。