LostInTranslationFR
Fandoms
Recent works
-
True love waits by claramac, FicFan0106, LostInTranslationFR, LynnyB
Fandoms: Miss Scarlet and the Duke (TV 2020)
25 May 2026
Tags
Summary
This is the final season we all deserve.
Because William and Eliza are meant to be together 😉This story is a collaborative project between Williza writers, and each writer will be credited or added as co-creator on their part.
A new chapter will be released every month -
The Romantic Education of Miss Scarlet by LostInTranslationFR
Fandoms: Miss Scarlet and the Duke (TV 2020)
25 Apr 2026
Tags
Summary
A few days after the end of Season 1, a new Superintendent arrives at Scotland Yard.
This is the beginning of a series of new acquaintances and events which will lead Eliza (and indirectly William) on a journey filled with revelations, new experiences and doubts...
What will be the outcome for the relationship between our two heroes ?If like me, you'd like to see Eliza's character in Season 2 engaged on her own evolution journey like William in Season 1, join me on this interpretation of what I'd like Eliza's romantic journey to be.
This is the English version of "L'éducation sentimentale de Miss Scarlet" - I've started to write in both languages - I might favor one as it progresses as it's more work...if I can keep both, I will :-)
-
Tags
Summary
COMPLETE
Season 4 - Episode 4 - the missing scenes while William stayed at Eliza's. Everything that happened off screen, I'll put it on "paper"-"screen" :-).
From the moment W left the hospital to the beginning of Episode 4 Season 4, here is where my imagination took me to fill in the blanks of the two happiest and most beautiful weeks in the lives of William and Eliza....or how nice it is to pretend to be a married couple and live together ) -
Tags
Summary
COMPLETE
Episode 4 Season 4....forget the very last minute of this episode. Here is what should have happened.
Because they love each other.
Here is how we should remember Eliza and William. A story for all Eliza and William shippers.Chapter 1 - William’s POV
Chapter 2 - Eliza’s POV -
Not Your Average Schoolyard Game by AnyWeather, Arctic_comet, auntdinaner, celtic_lass82, claramac, first_glance_feeling, GrainneCarey, KallyKnits, LostInTranslationFR, LynnyB, propangel, PureOaknut, STM4, whiteisthewarmestcolor
Fandoms: Miss Scarlet and the Duke (TV 2020)
25 Dec 2023
Tags
Summary
It’s time for an “After Dark” FanFic Writing Game where EVERYONE will contribute to the same story!
LynnyB came across a video online in which she learned that the well known “Rock, Paper, Scissors” game actually has a steamy history! It could also be called, “STRIP Rock, Paper, Scissors” a.k.a. “The loser removes a piece of clothing.”
Could there possibly be a better way to get our favorite couple nekkid? Nope.
So following Lynny’s request to add this to our “After Dark” challenge, with Francesca_C eagerly seconding the motion, we brainstormed and came up with a new writing challenge. The Rules are all listed in Chapter One along with the first chapter of the story.
STORY SUMMARY It’s Christmas Eve and E&W are spending the evening together, imbimbing lots of whisky and Petit Fours! But when Eliza asks a seemingly innocent question the night takes an abrupt, and steamy, turn! What precisly is the true meaning of ‘Rocks, Paper, Scissors’? Will William work up the nerve to tell her? Or better yet, show her?
Recent bookmarks
-
Tags
Summary
Spoilers! Set after Season 3.
William is feeling feelings, but it will pass. Until it doesn't.
Bookmarked by LostInTranslationFR
08 Sep 2024
-
Tags
Summary
Eliza Scarlet and William Wellington are brilliant, and some days they'll even admit it to each other. This will be an ongoing collection of shenanigans because you KNOW things don't always go smoothly for our favorite duo.
There'll be some laughter, some anger, some tears... maybe some kissing... along the way as these two live and work around each other. Not much of a timeline, either...
Bookmarked by LostInTranslationFR
30 Jan 2022