Recent bookmarks
-
Tags
Summary
每个人的手臂上都有两个标记:一个是灵魂伴侣的名字,另一个则是死敌。你无法得知究竟谁才是自己的灵魂伴侣,谁才是死敌。命运弄人,他们的嗓音也同时是你自十六岁失聪以来唯二能听到的声音。
汉尼拔有一把好嗓子。威尔希望他是自己的灵魂伴侣。他巴不得永远不必听到切萨皮克开膛手的声音。Bookmarked by Petronille_K
22 Aug 2025
-
Tags
Summary
As soon as Dr. Lecter is seated, Will says, “So they hired you to work on my profile?”
Jack holds back a sigh. This won't do. They have not started working yet and Will is already acting up. Jack opens his mouth to speak, but Dr. Lecter beats him to it. “So it seems.”
Will snorts. “Well, this is gonna be fun."
Everyone knows that Will and Hannibal are married. Not everyone knows that they are married to each other.
- Language:
- English
- Words:
- 76,400
- Chapters:
- 11/?
- Comments:
- 2,317
- Kudos:
- 14,736
- Bookmarks:
- 4,201
- Hits:
- 316,188
Bookmarked by Petronille_K
15 Aug 2025
-
Tags
Summary
感谢作者rageprufrock允许我将本文翻译成中文。
译者希望大家提前了解的几点:
☆1、本文女主是克拉丽丝·史达琳,男主是汉尼拔·莱克特。镜头跟随女主视角展开,以极大篇幅描绘了克拉丽丝这个角色。
☆2、本文CP是Hannigram。
☆3、如果看过电影《沉默的羔羊》对本文会有更直观的体会,没看过也不会影响理解剧情,因为情节分歧从开篇就开始了。故事按电影版的脉络展开,但是严格说来本文是电视剧版的电影,作者将两者中的人物跟故事完美糅合在了一起。
☆4、感谢@Astrida的推荐,没让我与这篇文失之交臂。Bookmarked by Petronille_K
08 Aug 2025
