Archive of Our Own

Recent bookmarks

1. Public Bookmark *

   In Hell, the Simultaneous Translators Are Swiss by Gramarye

   Fandoms: Hetalia (Anime & Manga)  

   • General Audiences
   • No Archive Warnings Apply
   • M/M, Gen
   • Complete Work

   28 Feb 2011

   Tags

   • No Archive Warnings Apply
   • Germany (Hetalia)/North Italy (Hetalia)
   • England (Hetalia)/France (Hetalia)
   • Switzerland & Canada (Hetalia)
   • Switzerland (Hetalia: Axis Powers)
   • Canada (Hetalia: Axis Powers)
   • Germany (Hetalia: Axis Powers)
   • North Italy (Hetalia: Axis Powers)
   • France (Hetalia: Axis Powers)
   • England (Hetalia: Axis Powers)
   • Languages and Linguistics
   • Communication
   • Bittersweet
   • Language Barrier
   • European Union
   • Not Brexit Compliant
   • Translation Available

   Summary

   The nations have lost their ability to communicate with each other in any language other than their official languages. Canada and Switzerland, as nations with multiple official languages, have been pressed into service as simultaneous translators for EU meetings. But how will they react when a desperate Italy begs for help to convey a message that he can no longer say on his own? (Germany/Italy, implied France/England)

   Series

   • Part 1 of Simultaneous Translation

   Language:

   English

   Words:

   2,570

   Chapters:

   1/1

   Comments:

   58

   Kudos:

   2,240

   Bookmarks:

   282

   Hits:

   32,017

   Bookmarked by midnightstelle

   29 Dec 2025